Amish, Sanghvi, Doyle koos lastega Sanskriti koolis „EEPRIKSES pulbris”

Kuigi iga kirjanik nõustus, et need sõltuvad suuresti mütoloogilistest tekstidest ja tegelastest, tunnistas igaüks erinevat kirjutamis- ja mõtlemisstiili.

Christopher C Doyle (vasakult), Ashwin Sanghi ja Amish Tripathi arutlevad India mütoloogia abielu ja nende kirjutiste ilukirjanduse üle.

AUTORILT Amish Tripathi uudishimulik sõltuvus kooreküpsistest, kirjutades Ashwin Sanghvi vastandusele kriitiku ja kirjaniku suhtele koera ja laternapostiga ning Christopher C. Doyle'i kuueaastasele tagasilükkamisteekonnale enne oma esimese raamatu ilmumist , Teisipäeva hommik oli Sanskriti kooli õpilaste jaoks täis animeeritud arutelusid, kui nad kohtusid kolme riigi kuulsaima ilukirjanikuga.

Sessioon pealkirjaga - EPIKUURNE - Mütoloogiliste juttude tõlgendamine -, mille kool korraldas koostöös Westlandi raamatute ja raamatumaailmaga, nägid kolm kirjanikku arutamas oma loomingu üle, mis lähtub suuresti India mütoloogiast ning ühendab sellega ajaloo ja ulme.

Kuigi iga kirjanik nõustus, et need sõltuvad suuresti mütoloogilistest tekstidest ja tegelastest, tunnistas igaüks erinevat kirjutamis- ja mõtlemisstiili. Näiteks erinevalt Amishist, kes on lugenud ja uurinud India mütoloogiat ning esitab nüüd oma tõlgenduse lugudest, ütles Doyle, et tema stiil on inspireeritud paljudest lääne autoritest, kes kirjutasid mütoloogiast teadust kasutades. Need pole ainult müüdid, vaid ka palju teadust. Ja ma arvasin, et meie kultuuris on nii palju huvitavaid poode. Niisiis hakkasin uurima - kas me saame teaduse abil selgitada mütoloogilisi saladusi, nagu surelikkus. Huvitaval kombel leidsin, et seda on võimalik kuidagi seletada, ütles ta.

Samamoodi rääkis Sanghi oma vaimustusest ajaloo ja müüdi kattumise üle, kuid tunnistas, et nagu Amish, esitab ta vana veini uues pudelis.

Iga autor kirjeldas tagasilükkamiste arvu, millega nad olid kokku puutunud enne oma esimese raamatu avaldamist. Kui Amish ütles, et peab oma raamatu ise avaldama, siis Sanghi naljatas, et kõik kirjandusagendid, sealhulgas lapsed ja kulinaariaraamatud, lükkasid tema raamatu tagasi. Lõpetasin oma esimese raamatu 2008. aastal, kuid see ilmus alles 2016. aastal. See oli sellepärast, et tahtsin olla rahvusvaheline autor, seega välistasin India kirjastused ja saatsin selle 17–18 kirjandusagendile välismaale, kes lükkasid selle tagasi keskne tegelane oli India, ütles ta.

Küsides kriitiku reaktsioonist nende raamatutele, jagasid nii Amish kui ka Doyle valusaid kogemusi, kus esimesel kästi minna tagasi pangandusse, samal ajal kui viimasel, kes oli kaks aastat teadustöös veetnud, oli süüdi, et ta pole oma raamatu jaoks piisavalt uurinud. Minu esimene arvustus ilmus USA -s, kus põhimõtteliselt ütles kirjanik, et see on hea raamat, kui see on peatatud, ütles Sanghi.