Kadunud isikud

1989. aastal röövitakse ja mõrvatakse seitsmeaastane Tokyo tüdruk Shoko, isegi pärast seda, kui tema hapukurgitehase omanikust isal õnnestub toimetada 20 miljonit jeeni, mida röövijad olid nõudnud.

Kuus Neli

Raamatu nimi: Six Four
Autor: Hideo Yokoyama
Kirjastaja: Hachette
Lehekülgi: 643
Hind: 499

Krimiromaanide hulgas on parimad need, mis mängivad peitust pimedusega, mis varitseb ühiskonnas valitseva jumaluse spooni all. Just nendel, hoolikalt kokku joodetud ja avalikkuse eest varjatud pragudel treenib Hideo Yokohama oma prožektorit oma mammutromaanis Six Four, mis ilmus Jaapanis 2012. aastal ja mille ingliskeelne tõlge on nüüd saadaval.

1989. aastal röövitakse ja mõrvatakse seitsmeaastane Tokyo tüdruk Shoko, isegi pärast seda, kui tema hapukurgitehase omanikust isal õnnestub toimetada 20 miljonit jeeni, mida röövijad olid nõudnud. Juhtum jääks avalikkuse mällu elama politseijõudude suurejoonelise suutmatuse tõttu Shokole jälile saada või tema röövijaid kirja panna. Neliteist aastat hiljem avastab pressidirektor Yoshinobu Mikami, kes oli 1989. aastal uurimisrühma kuulunud, anomaalia, mis muudab kõike, mida ta juhtumist teadis või tõeks pidanud.

Avastus tuleb Mikami jaoks aga eriti raskel ajal. Tema teismeline tütar Ayumi on enam kui kolm kuud tagasi kadunud, muutes tema pereelu lõputuks valmisolekuks igaks juhuks. Kõige selle keskel peab ta valmistama pinnast politseipanteoni pooljumala komissari visiidiks. Volinik soovib kohtuda Shoko vastumeelse isaga kuriteo aastapäeval ja kinnitada avalikkusele, et vägivaldsed kuriteod ei jääks tema käekäigul karistamata, isegi kui kättemaks tuleks aastaid hiljem, juhtumi aegumistähtajale ohtlikult lähedal. Ta peab tegelema ka üha ärevil kohaliku ajakirjandusega, mis ei suhtu anonüümse raporteerimise ettepanekutesse. Mikami leiab, et tema lojaalsus on tõsiselt proovile pandud, tema truudus kõikub tema avastuse ja sellele järgnenud isikliku uurimise käigus.

Nagu Stieg Larssoni aastatuhande triloogia, millega selle edu võrreldakse, on ka Six Four massiivne konstruktsioon, mis kaardistab Jaapani politseijõudude tööd koos selle inetute tüükade ja sisepoliitikaga. Selles universumis kaldub moraal karjääriambitsioonidele ja isiklikule egole ning bürokraadid ja luusikud ei ole kunagi üksteisega rahul.

mitut liiki kookospähkleid on olemas

Kuid erinevalt aastatuhande triloogiast on Six Four romaani aeglane põlemine, mis väldib põnevust, keskendudes tihedalt oma tohutule tegelaste lõuendile ja linnale, mis on segaduses. Mõnikord on selle tulemuseks lõigud tihedatest detailidest, mis liputavad tempot veelgi, kuid kui saate sellest mööda ja loo keerdkäigu juurde minna, on see lugu väärt oma pikkust ja narratiivseid kõrvalepõikeid.