'Tundsin, et parsi naistele tuleb hääl anda'

Filmitegija Oorvazi Irani eksperimentaalfilm on monoloog, mis seab kahtluse alla sügavalt juurdunud patriarhaalsed tavad

Filmi Anahita seadus dubleerimisseanss

Lühifilm pealkirjaga Anahita seadus, mille režissöör ja esitaja on Oorvazi Irani, on monoloog, milles üks näitleja kujutab iidset Pärsia Avestani vetejumalannat ja parsi zoroastria tegelasi minevikust ja tänapäevast. Film, mis ilmus humaramovie YouTube'i kanalil 3. juunil, räägib lugudest kolmest parsist, kes elasid üle, kannatasid ja ületasid sotsiaalseid eelarvamusi. Iraan, Mumbais asuv sõltumatu filmitegija ja tegutsev treener, räägib selle ideest ja protsessist. Väljavõtted:

Miks valisite monoloogi ja lähivormingu, et rääkida lugu naiste vastu suunatud ühiskondlikust eelarvamusest?

pruun ämblik mustade laikudega seljal

Filmi lugu hõlmab erinevaid naissoost tegelasi ja vaatenurki alates kõikvõimsast jumalannast kuni abitu ohvrini. Film rändab ajas minevikust tänapäevani ja nende naiste lugude kaudu tahtsin küsida ja mõtiskleda 21. sajandi naise identiteedi üle. Naisfilmitegijana oli minu jaoks oluline naissoost pilk ja valides vorminguks ‘lähivõte’ ning keha näitamata, tundsin, et ekraanile anti naisele uutmoodi jõud.

Oorvazi Irani

Kuigi erapoolikuse ja patriarhaadi lugu võis olla tõsi iga kogukonna puhul, olete otsustanud pöörduda parsi kogukonna poole.

roosade ja valgete lillede nimed

Lihtne vastus sellele oleks see, et kunstnikuna, kui olete siiras, loote enda seest, mis pärineb teie enda maailmast ja kogemustest. Olles ise parsi, tundsin, et parsinaistele kui vähemusele tuleb hääl anda. Tervikuna on kogukonnal ja religioonil sooline võrdsus. Kuid mõnikord, kui vaatate sügavamale, mõistate, et patriarhaalne raamistik kontrollib kogukonda. Miks meie parsikogukonnas pole preestreid naisi?

Sa ilmud filmis noore ja eaka naisena. Millist hoolt nende jadade pildistamisel läks?

Sellel on kaks aspekti. Üks neist on füüsiline välimus, mis suuresti oli dikteeritud minu meigi- ja kaamerameeskonna oskustega. Teine oli minu oskus näitlejana veenvalt osi mängida. Vanaproua vahetuse jaoks oli proteesimismeik ümberkujundamise oluline osa. See aitas mul ka tegelaskuju sisse saada. Teine väljakutse oli hääl ja see, kuidas emotsioonid vaevata läbi heliseksid. Dubleerimisetapp oli see, kus ma pöörasin erilist tähelepanu häälele ja parandasin selle tõhusust - alates väikeste puuvillakimpude suhu panemisest kuni õige helikõrguse ja modulatsioonini.

Kuidas jõudsite kirjanik Farrukh Dhondyga koostööle?

Farrukh on mu isaga head sõbrad ja me teadsime alati, et võime loota, et ta toetab sedalaadi projekti. Talle meeldis väljakutse luua ekraanile teos, mis innustaks arutlema kaasaegsetel teemadel ja tooks esiplaanile parsi hääle. Anahita seadust tajuti algusest peale monoloogina ja ühe näitlejana, kes mängis erinevaid tegelasi, kuna sellel on sümboolne väärtus, et kõik naised on üks naine. Siiski kulus film peaaegu üle aasta, kuni see muutus praeguseks ekraanikohanduseks. Olen temaga koostööd teinud kolmes filmis, sealhulgas minu viimane mängufilm „Zarathustra tee” (2015), mis keskendus religiooni teemale, ja minu lühifilm „K File”, mis käsitles terrorismi.

suhkruvahtrapuu koore tuvastamine