1999. aastal ütles Nawaz Sharif, et 'Vajpayee sahab võib nüüd võita valimised isegi Pakistanis'.

Pärast seda, kui Vajpayee sõitis 19. veebruaril 1999 bussiga Pakistani selle avasõidu ajal, võttis ta vastu Nawaz Sharif.

atal bihari vajpayee, atal vihari vajpayee, vajpayee surnud, vajpayee india lahore buss, vajpayee raamat, india ekspress, india ekspressuudisedKuulsa Delhi-Lahore bussi käivitamine India ja Pakistani vaheliste paremate suhete edendamiseks on endiselt üks kuulsamaid episoode Atal Bihari Vajpayee ametiajal. (Allikas: Expressi arhiiv)

Endine peaminister Atal Bihari Vajpayee suri neljapäeval. Vajpayeel on palju saavutusi, kuid üks neist oli kuulsa Delhi-Lahore'i bussiliini käivitamine, et edendada paremaid suhteid India ja Pakistani vahel. Vajpayee oli isegi reisinud bussiga Pakistani selle avasõidu ajal 19. veebruaril 1999 ja ta võttis vastu tema Pakistani kolleeg Nawaz Sharif.



See väljavõte Kingshuk Nagi raamatust Atal Bihari Vajpayee: mees igaks aastaajaks , väljaandja Rupa, kirjeldab, kuidas endine peaminister oma visiidi ajal kõiki võlus:



lõhenenud lehtedega filodendroni tüübid

Atali mentor Bharatiya Jana Sanghis Deen Dayal Upadhyaya oli 1960. aastate keskel (koos sotsialistide liidri Ram Manohar Lohiaga) tulnud välja India ja Pakistani konföderatsiooni kontseptsiooniga. See kontseptsioon lükkas teatud mõttes ümber Akhand Bharati kontseptsiooni, mida paremäärmuslikud hinduistlikud organisatsioonid olid pooldanud, ja sillutas teed headele kahepoolsetele suhetele kahe riigi vahel, mis võiks seejärel olla paljudes küsimustes ühisrinne. Kui India saavutas oma tuumaenergia staatuse, nagu ka Pakistan, tundis Atal, et on aeg hakata kahel riigil heade suhete nimel tööd tegema.



Atali kolleeg Pakistanis Nawaz Sharif arvas samuti, et need kaks riiki peaksid edendama häid suhteid. Sharif saatis Atalile kutse Pakistani külastada. Pakistan soovis proovida uue BJP valitsuse pühendumust. Atal vastas kogu südamest ja ületas 19. veebruari 1999. aasta pärastlõunal bussiga Punjabis Attari–Wagah piiri. Temaga oli kaasas kakskümmend kaks silmapaistvat indiaanlast, kelle hulka kuulusid ajakirjanikud nagu Kuldeep Nayar, kultuuritegelased nagu Mallika Sarabhai ja filmitegelased nagu Dev Anand ja Javed Akhtar. Buss, millega Atal sõitis, pidi saama igapäevaseks liiniks Delhist Lahoresse ja tagasi.

väikesed mustad putukad maja välisküljel
(Allikas: Amazon.in)

Bussiteenus pidi edendama paremaid inimestevahelisi kontakte, sealhulgas võimaldama mõlemal pool piiri elavatel peredel üksteisega kohtuda. Vahetult pärast piiri ületamist, kus ta võttis vastu Nawaz Sharif, ütles Atal: 'See on Lõuna-Aasia ajaloos määrav hetk ja me peame väljakutsele vastu astuma.'



Atali abi Sudheendra Kulkarni meenutas hiljem, kuidas Pakistani teabeminister Mushahid Hussain oli talle kuluaarides öelnud: 'Vajpayeejil on tõesti julgust tulla Pakistani niimoodi ja sel ajal.' Sajad inimesed olid selle ajaloolise sündmuse tunnistajaks piirile rivistunud. crossover.



Atali ja Sharifi vahelised kõnelused viisid Lahore'i deklaratsioonini, millega mõlemad riigid lubasid kahepoolseid vaidlusi rahumeelselt lahendada, eriti Kashmiris, ning edendada sõbralikke kaubandus- ja kultuurisuhteid. Deklaratsioonis märgiti, et pooled alustavad kahepoolseid konsultatsioone julgeolekukontseptsioonide, tuumadoktriinide ja konfliktide vältimise üle. Kaks riiki leppisid kokku, et teavitavad eelnevalt ballistiliste rakettide lennukatsetustest ja sõlmivad kahepoolsed lepingud. Samuti olid nad pühendunud riiklike meetmete võtmisele, et vähendada juhuslike või volitamata intsidentide ohtu, mis võivad viia tuumasõjani.

Rohkem kui miski muu suutis Atal Pakistani avalikkust võluda oma desarmeerimisviisidega, kuigi fundamentalistlikud organisatsioonid ja parteid korraldasid tema visiidi vastu avalikke meeleavaldusi. Atal külastas reisi ajal ka Minar-e-Pakistani, 1947. aastal rahvuse sünni mälestuseks püstitatud monumenti. Atal ütles, et paljud on teda minari külastamisest eemale peletanud, sest see oleks samaväärne Pakistani loomisele heakskiidu andmisega.



missugusel ämblikul on musta-valgetriibulised jalad

'Ma nõudsin kohaletulekut, sest ma ei näinud mulle öeldus loogikat ja tegin neile valjult ja selgelt, et Pakistan ei nõua oma üksuse jaoks minu templit.' Pakistanil on oma üksus,' ütles Atal. Ta lisas: 'Kui keegi kodus selle küsimuse esitab, on see ka minu vastus seal.' Muide, kubernerimajas toimunud vastuvõtul luges Atal oma luuletuse 'Ab jung naa hone denge hum'. Atali õnnitleti Lahore'i kindluses, kus ta osutas kahe rahva ühisele pärandile vihjates sellele, kuidas kindluses sündis Shah Jahan ja Akbar oli seal veetnud peaaegu kümme aastat. Publikule avaldas Atali kõne nii suurt muljet, et Nawaz Sharif irvitas: „Vajpayee sahab ab toh Pakistan mein bhi choice jeet sakte hain. [Hr Vajpayee võib nüüd valimised võita isegi Pakistanis.]”